Aventurie.com
forum francophone des fans du jeu de rôle "l'Oeil Noir"
Nous sommes le Dim 19 Nov 2017 10:53

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Romans en héroïque fantaisie
MessagePosté: Sam 16 Nov 2013 12:27 
Hors ligne
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 19 Mar 2008 00:06
Messages: 1594
Localisation: Orthez (64)
Petite question pour ceux qui lisent souvent ce genre de livres: y a-t-il toujours des pages en début de livre pour donner la liste des gens qui rond dans l'histoire avec leur nom et fonction?

_________________
Feuille de personnage
Elgoran: 9(54)#FF8000 - Ahmed: #40FF00 - Fred: #40FF60 - Mohamed: #40FFB0 - Rachid: #40A0B0 - Iso Goude: #FFFF00 - Azjarama: #40B0FF - Dicelo 35(?)#0080FF


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Romans en héroïque fantaisie
MessagePosté: Lun 18 Nov 2013 23:25 
Hors ligne

Inscription: Mer 21 Avr 2010 10:07
Messages: 102
Non, c'est là toute la difficulté et le talent de l'auteur : nous introduire un monde sans en avoir l'air, en en dévoilant progressivement les clefs de compréhension.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Romans en héroïque fantaisie
MessagePosté: Mar 19 Nov 2013 12:07 
Hors ligne
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 19 Mar 2008 00:06
Messages: 1594
Localisation: Orthez (64)
Ah :) Ben ça me fait plaisir que ça se déroule le plus souvent comme ça. Parce que je parcours quelques livres ces temps ci et sur certains y'a 5 pages de noms avec les fonctions. Résultat à moins d'apprendre ce tableau par cœur, ou bien de s'y référer régulièrement, on sait jamais de qui parle l'auteur. Au moins en amenant le lecteur petit à petit sur nos personnages, il s'y attache et retient plus facilement qui est qui. En tout cas c'est comme ça que j'ai commencé mon roman. Bon le prologue laisse à désirer je trouve, mais j'y reviendrai plus tard.

_________________
Feuille de personnage
Elgoran: 9(54)#FF8000 - Ahmed: #40FF00 - Fred: #40FF60 - Mohamed: #40FFB0 - Rachid: #40A0B0 - Iso Goude: #FFFF00 - Azjarama: #40B0FF - Dicelo 35(?)#0080FF


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Romans en héroïque fantaisie
MessagePosté: Ven 22 Nov 2013 15:05 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 18 Déc 2012 02:25
Messages: 52
Si les longs cycles de fantasy sont légions, dans la tradition du Seigneur des Anneaux, c'est surtout ces 15 dernières années que les cycles à liste interminable de personnages se sont répandus en essayant d'être la nouvelle norme, ou le truc à la mode. Cela peut avoir des avantages, comme par exemple d'arriver à faire mourir des héros, vu qu'il y en a plusieurs. C'est la grande tendance.
Les cycle de Robert Jordan ( Weels of Time - Roue du Temps), de Robin Hobb (Assassin Royal entre autres), ou bien de G.R.Martin (Game of Thrones) ont établi des standards que beaucoup souhaitent imiter.
The Weels of Time doit faire 13 ou 14 livres en VO, ce qui veut dire, qu'avec la manie française de nous faire payer 3 fois la traduction en découpant un livre anglais en 3 livres en français, on atteint des prix délirants.
Idem avec les 3 tomes en VO de l'Assassin Royal, vendu en France en 9 tomes. Etc ...

Le cycle de Steven Erikson (Malazan Book of the Fallen) qui contient 10 énormes pavés en VO, suit les mêmes tendances :
des tonnes de personnages, et risque aussi de voir une multiplications de ses volumes en VF.

A côté de ces nouveaux cycles classiques, mon conseil serait plutôt de piocher d'abord dans les classiques anciens (ceux recommandés dans le JDR D&D par exemple : Tolkien, Michael Moorcock avec Elric, Fritz Leiber, Jack Vance avec Cugel, Zelazny avec les Princes d'Ambre, ainsi que les Howard (Conan, etc ...). Ils ont l'avantage de ne pas comporter de listes de personnages à rallonge, et ont fondé les bases du genre.

Hélas, de nos jours on voit surtout des ados qui s'adonnent au style en commençant par de mauvais livres, vendus en tête de gondole à grand renfort de marketing (Eragon, Chevaliers d'Emeraude, etc ...)

Beaucoup surfent sur la vague cinéma du Seigneur des Anneaux ou d'Harry Potter, sans en avoir le talent.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages précédents:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Epoch designed by www.chaosburnt.com © 1995-2007 ChaosBurnt
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com & phpBB.biz